Buffalo Bill Center of the West will offer free admission to celebrate the birthday of namesake William F. “Buffalo Bill” Cody.